Function build_terrain_patch_with_skirts
pub fn build_terrain_patch_with_skirts(
dem: &[f32],
grid_w: usize,
grid_h: usize,
cell_size_m: f32,
skirt_drop_m: f32,
byte_budget: usize,
) -> Result<(Vec<GeoRenderVertex>, Vec<u32>), GeoTessError>