pub fn add_f64_slices(a: &[f64], b: &[f64], out: &mut [f64])
Elementwise out[i] = a[i] + b[i]. AVX-512 when present; else scalar.
out[i] = a[i] + b[i]