pub fn score_tier_of(
score_u16: u16,
high_score_u16: u16,
low_score_u16: u16,
) -> ScoreTierExpand description
Classify a packed detection score into a ByteTrack tier.
When high <= low, the Low band collapses: scores >= high are High,
everything else Reject (deterministic fail-closed for misconfigured thresholds).