pub fn detections_to_node_hints(
dets: &[Detection],
out: &mut [NodeHint],
) -> usizeExpand description
Map detections to Tensor10D-style node hints (D1/D2).
x,y= box centre in normalised 0..1 space (u16/ 65535)z= 0 (image-plane stub)t=frame_indexas f32sigma= class×score map (detection_to_sigma) for spectral paint
Writes at most out.len() hints; returns count written.