pub fn detection_center_to_node_hint( cx: f32, cy: f32, frame_t: f32, sigma: f32, ) -> NodeHint
Map a detection-like box centre (normalised 0..1) into a node hint.