Function quantile_in_place 

pub fn quantile_in_place(values: &mut [f64], q: f64) -> Option<f64>

Quantile, sorting the caller’s buffer in place (no allocation). None if empty.