pub fn decode_envelope( buf: &[u8], ) -> Result<(FrameType, u32, u32, &[u8]), &'static str>
Decodes a frame envelope; fails closed on bad version/obsolete format/truncation.