pub fn build_overlay_spec(
meta: &DicomMetadata,
organ: Option<String>,
source: &str,
) -> DicomOverlaySpecExpand description
Assemble a DicomOverlaySpec from parsed metadata — organ
inferred when not supplied, placement defaulted per organ.