Function publish_grounding_obligation 

pub fn publish_grounding_obligation(prompt: &str) -> Option<NQuin>

Compile a deontic obligation Quin for a matched grounding fact (audit trail).

Uses real compile_norm_quin — party = process principal hash, property = capitalOf path, contract = grounding context. Returns None when no fact matches.