pub fn fp8_e4m3_to_f32(byte: u8) -> f32
Convert an FP8 E4M3 byte to f32.
Format: 1 sign bit, 4 exponent bits (bias 7), 3 mantissa bits.