pub fn sign( secret: &[u8; 4032], message: &[u8], context: &[u8], sig_out: &mut [u8; 3309], ) -> Result<(), CryptoError>
ML-DSA-65 sign over message+context.