pub fn append_human_attestation( storage_root: &Path, quin: &NQuin, ) -> Result<(), VisionError>
Append a human reject/correct edge (provenance preserved).