Function route_tunnel_dns 

pub fn route_tunnel_dns(
    token: &str,
    zone_id: &str,
    record_name: &str,
    tunnel_id: &str,
) -> Result<String, String>

Route DNS to a Cloudflare Tunnel (POST /zones/{zone_id}/dns_records).