pub fn sync_session_relay( storage_root: &Path, session_id: &str, ) -> Result<usize, String>
Syncs a session with the relay.