Function evaluate_modal_bank_at_time_f64
pub fn evaluate_modal_bank_at_time_f64(
modes: &[ModalResonanceRecord],
mode_shape_weights: &[f32],
excitation_weights: &[f32],
time_seconds: f64,
) -> Result<f64, SignalError>