pub fn apply_eq_sample( s: f32, eq_gain_db: f32, _freq_hz: f32, sample_rate: u32, z: &mut f32, ) -> f32
One-pole peaking-ish shelf via gain around centre freq (reference quality).